Glossaire du Jeu Responsable

Addiction: Dépendance à la fois physique, psychologique, comportementale et physiologique qui relève de la toxicomanie, le sujet se retrouvant piégé dans une irresistible quête de plaisir et/ou de fuite aux effets secondaires destructeurs, voire même dévastateurs et potentiellement morbides à long terme. Les experts décrivent, avec Goodman (1990), un " processus par lequel un comportement, qui peut fonctionner à la fois pour produire du plaisir et pour soulager un malaise intérieur, est utilisé sous un mode caractérisé par: l'échec répété dans le contrôle de ce comportement et la persistance de ce comportement en dépit de conséquences négatives significatives ".

Aide au joueurs: l'ensemble des dispositifs et mesures mis en place dans le cadre de la politique de jeu responsable afin de permettre au joueur de garder la maîtrise du jeu et de prévenir ou de juguler les éventuels excès et leurs conséquences.

Dépendance au jeu: Etat caractérisé par une perte partielle ou totale de contrôle du joueur sur son comportement face à jeux d'argent et aux jeux de hasard auxquels il peut en venir à s'adonner comme s'il s'agissait d'un besoin, parfois au point de négliger ses propres besoins primaires (hygiène, alimentation, sommeil, etc) et ses responsabilités (conjugales, parentales, financières, professionnelles, sociales).

Interdiction de jeu: L'interdiction de jeu est une interdiction volontaire qui vise l'accès aux casinos et autres salles de jeux, terrestres et/ou virtuels, soit au niveau national, soit au niveau local, en vertu de laquelle le joueur fait l'objet (à sa propre demande ) d'une consigne A.N.P.R., autrement dit " à ne pas recevoir ".


Limitation au jeu: la limitation en matière de jeux d'argent et de hasaird vise un ensemble de mesures volontaires, telles l'auto-régulation, l'auto-exclusion, etc.). Ces mesures sont mises en place à la demande des joueurs qui le souhaitent - qu'ils se considèrent comme des joueurs à risque ou des joueurs excessifs, afin de les aider à se prémunir contre une certaine tendance à abuser des jeux d'argent et de hasard, au-delà de leur capacité financière et du temps dont ils disposent pour jouer, et à en éviter les conséquences négatives. Le joueur peut s'autolimiter en utilisant les dispositifs et systèmes de limitation proposés par les établissements pratiquant la politique de jeu responsable. Par exemple, il peut décider de plafonner ses possibilités de dépôt jusqu'à un certain montant qu'il choisit en fonction du budget dont il dispose effectivement pour cette activité. Il peut aussi limiter l'intervalles entres les versements successifs sur son compte joueur, ainsi que la durée et la fréquence de ses sessions de jeu. Si cela ne suffit pas, il peut demander à être exclu de sa salle de jeu préférée pour autant de temps qu'il le souhaite et, en ultime recours, il peut toujours demander à être interdit de jeu.

Jeu compulsif: se réfère à un besoin impérieux de jouer, sans parvenir à se réfréner ou à s'en empêcher malgré les conséquences négatives de cette compulsion, que les professionnels rapprochente de la boulimie, de l'alcoolisme, etc.

Jeu excessif: le jeu excessif, qui englobe à la fois le jeu problématique, le jeu compulsif et le jeu pathologique, est un processus se référant à un comportement et à une pratique des jeux de hasard et d'argent générateurs de problèmes plus ou moins graves qui peuvent aller aller de simples soucis d'argent à des dépressions et, dans les cas les plus extrêmes, jusqu'au suicide, en passant par l'endettement, le surendettement, les crises familiales, les problèmes professionnels, divorce etc.

Jeu pathologique: le jeu pathologique est le fruit d'un comportemnet vis à vis des jeux d'argent et de hasard, qui est symptomatique d'un désordre psychologique et physiologique susceptible de devenir lourd de conséquences significatives pour le joueur et pour son entourage à plus ou moins long terme, et qui requiert une aide extérieure et un accompagnement thérapeutique.

Jeu problématique : comportement vis à vis des jeux de hasard et d'argent qui transforme le plasir de jouer en besoin de jouer et ce divertissement en source de problèmes.

Jeu responsable: concept, qualifiant à la fois une politique et une pratique, selon lequel le joueur est ou parvient à rester maître de son comportement de jeu, ce qui le protège contre d'éventuels dérapages incontrôlés pouvant transformer cette activité ludique en source de problèmes.

Prévention: l'ensemble des mesures d'information, d'aide et de limitation visant à éviter le jeu excessif et sa cohorte de conséquences néfastes.

Principe de précaution: Ce concept est une émanation de la politique de santé publique dans d'autres domaines (industrie agro-alimentaire, pharmaceutique, nucléaire, etc.), fondé sur le constat empirique selon lequel le risque zéro n'existe pas. Dans le domaine des jeux d'argent et des jeux de hasard, la politique de jeu responsable promeut, en vertu de ce principe de précaution, des mesures permettant de se prémunir contre les risques qui peuvent être évités afin de réduire autant que possible le niveau de risque liés à cette activité.